關於部落格
  • 253760

    累積人氣

  • 10

    今日人氣

    6

    追蹤人氣

2010年正月記事

以往大晦日(除夕)的晚上
我們都是在婆家一邊看著電視特別節目一邊守歲
日本人在除夕之夜都要吃上一碗麥蕎麵(或烏龍麵),代表長壽
同時也是意味將過去一年中的厄運斷除
吃完麥蕎麵後,再到神社敲「
除夕之鐘 」,去除所有煩憂,迎接新的一年
但去年由於我工作到12/31日為止,所以這是第一次我們在除夕夜沒回婆家去


元月初一早上
我們很悠閒地睡到自然醒後才開車回婆家食用"正月料理"
日文稱為「御節料理」(おせち料理)

(照片來自維基百科)



「御節料理」所使用的食材很多
這些食材有些取之於型,有些取之諧音,都是代表著吉祥如意
如:
蝦~煮熟後的蝦,彎曲的身子是長生的表徵
昆布~採日文"高興"(よろこぶ)的諧音
鯛~採日文"祝賀"(おめで“たい”)的諧音
乾青魚子~無數的魚卵,表示子孫繁榮.....等等


吃完「御節料理」
接著到神社參拜,稱為「
初詣」
每年我們都是到婆家附近的神社參拜



日本的參拜方式和台灣有很大的不同
依序是~
*將賽錢投入奉納箱裡
*二鞠躬,二拍手
*搖鐘繩
*合手祈禱

*最後一鞠躬


填寫祈願者姓名地址

抽籤算今年運勢

將求來的籤綁在樹枝上
祈求神明保佑

神社在中庭燒木幹
讓參拜的人們可以取暖
日本過年的年味一向很淡
也許是因為我不是土生土長的日本人吧
所以感受不到年節的氛圍
反倒總讓我思起台灣一到了過年時節
總是大街小巷貼滿著迎春的春聯
還有百貨公司、店家和電視台播放的迎春歌曲~
「每條大街小巷,每個人的嘴裡,見面的第一句話,就是恭喜恭喜...」
以及親朋好友間到處拜年的情景.....


好了,說到此打住,要不然我又要因為思念台灣而落淚了.....




相簿設定
標籤設定
相簿狀態